Sabtu, 10 Maret 2012

4.00 am (indonesian translation)

Telah tiba hari dimana kita menyadari diri kita sendiri
Yaitu pada saat kita mempunyai banyak kata untuk dikatakan
Tapi tak ada seorangpun yang tersisa untuk diberitahukan
Aku tahu mengapa kau pergi melarikan diri...

Ada sebuah tempat dimana tak ada yang terasa tersusun cukup terpadu
Itulah pikiranmu, Pikiranmu !
Sesuatu yang seharusnya tak terpikirkan disini, Kita memiliki jutaan pikiran yang tak bisa tersampaikan
Itulah hidupmu, Hidupmu !

Jam Empat dipagi hari
Kau memiliki satu kesempatan lagi untuk mati
Layaknya kisah yang indah
Bab yang sempurna terbang berserakan

Telah tiba hari dimana kita sadar akan diri kita sendiri
Yaitu pada saat kita mempunyai banyak kata untuk dikatakan
Tapi tak ada seorangpun yang tersisa untuk diberitahukan
Aku tahu mengapa kau pergi melarikan diri...

Hal ini tak akan terjadi disini, Hanya sebuah Kenyataan yang seperti khayalan
Semuanya kan kau temukan, Temukan !
Semuanya akan sebaik seperti dilain hari, Aku akan mengajarimu tentang kematian
Tidak, Itu tak benar, Tak benar !

Jam Empat dipagi hari
Kau memiliki satu kesempatan lagi untuk mati
Layaknya kisah yang indah
Bab yang sempurna terbang berserakan

Telah tiba hari dimana kita sadar akan diri kita sendiri
Yaitu pada saat kita mempunyai banyak kata untuk dikatakan
Tapi tak ada seorangpun yang tersisa untuk diberitahukan
Aku tahu mengapa kau pergi melarikan diri...

Dibanyak jalan, Aku rasa aku tak akan pernah melepaskanmu
Aku hampir mencapainya, Tapi aku masih punya tempat yang tersisa untuk ku tumbuh disini
Hingga kesempatan kedua kita, Cukup nikmatilah segalanya
Dan sadarilah siapa diri kita sebenarnya
(Mimpi ini tak akan pernah meninggalkanmu)
Mari sadarilah apa diri kita sebenarnya
(Mimpi ini tak akan pernah meninggalkanmu)
(Tak pernah meninggalkanmu untuk bertanya kenapa)

Jam Empat dipagi hari
Kau memiliki satu kesempatan lagi untuk mati
Layaknya kisah yang indah
Bab yang sempurna terbang berserakan

Telah tiba hari dimana kita sadar akan diri kita sendiri
Yaitu pada saat kita mempunyai banyak kata untuk dikatakan
Tapi tak ada seorangpun yang tersisa untuk diberitahukan
Aku tahu mengapa kau lari
Aku tahu mengapa kau pergi melarikan diri...

Tidak ada komentar:

Posting Komentar